上海对外经贸大学商务英语实验室成立于 2001 年 12 月，原名为 SIFT-Uclan 语言中心。实验室以培养学生商务英语应用能力、实践能力和自主学习能力为目标。经过多年的建设，实验分室已经形成了综合技能培养与单项语言技能训练结合、语言实践训练和文化背景培训结合、软、硬件设施结合、教学覆盖面与教学效果兼重的实践教学单位。

本实验分室利用先进的教学手段和软、硬件环境，向全校学生提供商务英语模拟训练和自主训练的实验教学课程。本实验分室是全国所有高校中的首家运用多媒体进行英语应用能力训练的语言实验室，分别采用从英国引进的多媒体语言训练软件系统和自主开发的商务英语口译阶梯训练系统以 及同声传译训练系统，运用现代化的教学手段为广大学生创造真实的英语语言环境，锻炼提高学生的英语实践应用能力。

本实验分室的实验教学课程包括：商务英语应用能力自主训练（多媒体）、商务英语口译模拟实践（多媒体）以及商务英语同声传译模拟实践课程等。此外，本实验分室还开设有商务交际英语实践等选修课。

本实验分室开设的课程教学覆盖面广，涉及全校所有本、专科生。从实验课程开设以来，累计至今已有一万四千多名学生接受并完成了实验课程的培训。实验课程被评为上海市重点课程，编写了多部实验教材，获得了上海市级优秀教学成果奖等省市级以上奖励，取得了优异的成果。

本实验分室现设主任 1 名，日常管理教师 3 名，专职教师 1 名，其他兼职教师 6 名，并常年聘有外籍教师在语言实验分室工作，同时还聘有研究生助教和本科生助教数十名。实验分室现有计算机辅助教学机房 4 间，共 360 座，实验室（含工作室）建筑面积 1975 平方米 ，实验室软、硬件资产价值 455 万元人民币。