为进一步推介我校外语学科建设,扩大对外宣传和影响力,促进外语学科优秀大学生交流学习,鼓励优秀学子报考我校外国语言文学相关硕士专业,7月12日至13日,国际商务外语学院成功举办了2021年第三届全国优秀大学生夏令营活动。来自国内近40所高校的41名优秀大三学生从100多位申请学生中脱颖而出,受邀参加了此次云夏令营活动。本次夏令营活动采用线上和线下同步进行,分为开营仪式、研究生教育信息介绍、导师“面对面”、专业素质测评、名师系列讲座、校友学长互动和闭营式七个环节。
7月12日上午,夏令营开营仪式在我校图书馆401思源报告厅举行。研究生院院长黄建忠、研究生院招办巩丽萍、外语学院院长温建平、副院长杨翠萍、党委副书记徐峰等领导和各学位点负责人出席了开营仪式。开营仪式由学院党委副书记徐峰主持。黄建忠院长代表上海对外经贸大学研究生院致欢迎辞,向来追逐梦想的优秀学子们表示祝贺和最诚挚的欢迎。黄院长介绍了我校发展历史和研究生教育基本情况、杰出导师代表以及外国语言文学学科建设取得的成绩,鼓励营员们积极展现自我,迎接新的挑战。随后,温建平院长代表外语学院向营员们表示热烈的欢迎,她详细介绍了外语学院的师资队伍、学位点建设、学科特色和优势、学术活动、学科竞赛和人才培养等情况,希望同学们能够在此次活动中认真体验,广泛交流,增进友谊。
在接下来的“研究生教育信息介绍”环节中,巩丽萍老师介绍了学校研究生招生政策。外国语言学及应用语言学学位点负责人范连义、英语语言文学学位点负责人周小进、翻译硕士专业学位点负责人吴朋、日语语言文学学位点导师胡兴荣、法语语言文学学位点负责人陈路等分别介绍了各学位点的师资力量、课程设置和学科优势。外语学院学生工作办公室主任程栋介绍了研究生奖助学金、国际交流以及就业等情况。
随后,外语学院挂职副院长雷春林主持了“营员与导师交流”环节,营员们就专业定位、课程设置、学术研究、实习基地以及就业前景等问题纷纷提问,导师们对各种问题给予耐心和中肯的解答,线上与线下气氛热烈而轻松。
12日下午,各学位点对营员进行了“专业素质测评”。41名营员分为5个小组,通过形式丰富的测评内容,营员们充分展示了各自的才能,每个小组都给考官们留下了深刻的印象。最后,通过对营员的专业知识与技能、逻辑思辨能力和心理素质等方面的综合考查与评议,评出了19名优秀营员。
13日上午,温建平院长主持了“名师系列讲座”。我校原副校长、资深翻译家叶兴国教授,翻译硕士专业朱佩芬副教授和外国语言学及应用语言学专业蔡雨阳教授分别做了“为何译、译什么、怎么译?”、“职业译员的成长之路”和“语言学习与语言研究”等主旨发言。三位名师的发言让营员们对专业学习有了更深的理解,体会到学术研究的前沿性、严谨性以及乐在其中的成就感。
随后,挂职副院长郭义主持了“营员与校友和学长交流互动”环节。校友王青、研究生张颖分别做了“瓶颈——躺平还是打破?”“起航梦想征程,奋斗青春年华——研究生学术科研、实践竞赛经验分享”的主题发言,畅谈了她们在我校的心路历程、职业发展和学习奋斗经历,并与营员展开积极的对话。
在夏令营闭营式环节,杨翠萍副院长宣读了优秀营员名单。5名优秀营员代表表达了对此次活动的感恩和难忘之情,他们不仅开拓了眼界,同时也坚定了追求学术的信念。
国际商务外语学院党委书记刘根春代表学院致闭幕词。他对同学们提出了殷切的期望,希望同学们在人生的道路上做出正确的选择,志存高远,做一个心系家国、勇担使命的新时代青年。