为深入推进政校企合作，探索“外语+”国际传播人才培养模式创新，拓展翻译与国际传播实践育人基地，6月14日上午，国际商务外语学院副院长王玉，系主任夏蓓蓓、陈豪、周芹芹，教学秘书罗钦志前往上海日报社开展调研交流。上海日报社总编辑、上海报业集团国际传播中心副主任刘琦，上海日报社副总编辑沈科、总编办主任苏嫣娴、采访中心总监王艳琳、编辑中心资深编辑刘晓琳、编辑中心编辑张超焱等出席调研座谈会。
刘琦重点介绍了上报集团国际传播中心的建设情况、国际传播人才训练营的开展情况以及未来战略规划。沈科详细介绍了《上海日报》的历史沿革及发展现状、《上海日报》英文版特色及主要贡献。他们表示，上海对外经贸大学是一所特色鲜明的国内知名财经类大学，与上海日报社有很多合作发展的契合点，高校是国际传播的重要渠道，上海日报社可以为高校提供实操经验和实践平台，高校可以促进国际传播人才培养机制的有效形成。今后将与学院探索更多交流与合作的可能性，通过共建研学基地、开展“外语+媒体“国际传播人才训练营和国际传播人才培养交流研讨等方式，加强学院与报社的深度战略合作。
王玉详细介绍了学院的基本情况、专业设置及复合型人才培养模式改革。她表示，学院高度重视产学研协同育人，坚持跨学科国际化外语人才培养理念，注重学科交叉融合和产教融合，成立了翻译与国际传播复语实验班，努力探索“外语+媒体”国际传播人才培养模式创新。本次调研通过与上海日报社商议共建翻译与国际传播实践育人基地，旨在提升学生国际传播实操技能，校企合作共同培养财经类国际化对外传播人才。双方就”外语+媒体“国际传播人才培养、项目式训练营建设、国际传播高端人才库建设等话题达成合作意向。
会前，沈科带领学院一行参观了上海日报社，热情介绍了报社的基本情况和业务流程，在沟通中挖掘双方后续工作联动的可能。沈科系我院商务英语专业优秀校友，张超焱系新闻专业优秀校友。他们均表达了对母校和国际商务外语学院的感恩和怀念之情，回顾了在母校学习生活的青春岁月，并表示愿意尽己所能为母校的发展贡献出自己的力量。今后学院将开拓更多政企单位，整合校友资源和媒体资源，探索搭建专业对口实习实训基地和财经类国际传播人才孵化基地，促进产教融合机制的创新发展。
